jsmr.net
当前位置:首页 >> 外贸英语怎么翻译 小林说这次你的货柜已经满了,可... >>

外贸英语怎么翻译 小林说这次你的货柜已经满了,可...

小林说这次你的货柜已经满了,可能装不下我们两台机器。 Kobayashi said this time your container is full, may not fit our two machines.

Where is the good loaded or unloaded? 在哪里装货或卸货? 句中没有说明谁要在哪里装货或卸货?所以用被动语态来表达.

pallet charge/cost 补充回答:cost严格来说是成本、费用,charge是收费,fee是费。故建议用pallet cost。 tray不好,不明上下文的话可能会被误读为餐盘;pallet是外贸中常用的说法。

进仓就是把货物送仓库 可以说 we are sending the goods to the shipping warehouse. 或者说装载货物. we are loading the goods to shipping warehouse.

container number货柜号 seal number封铅号

增值税 VAT value added tax 关税 custom duty 消费税 excise duty 关税 tariff 尤指进口税,很少指出口税 出口退税 export rebate 免税 duty/tax exemption 或 duty/tax free 国内税务局 IRS 报复性关税 retaliatory tariff, 惩罚性关税 puniti...

你需要多少个款式?How many different styles do you need? 每个款式多少数量?What is the quantity you want for each style? 我们的最低起批量是30件。Our MOQ (Minimum Order Quantity) is 30 pcs (pieces). 30件以下只接受零售的价格,我...

其实都差不多,要是非要选一个,还是学比较对口的外贸英语比较好,因为商务英语主要是给一些做官方交流用的,会比外贸英语涉及范围更广,学起来也相对较难,不过,要是不仅仅只是局限于外贸,那可以学习商务英语。

1. 熟悉进出口业务外贸流程。 Familiar with the process of foreign trade import and export business. 2. 主要负责开发新客户,从询盘到回盘,下订单到出货等一整套的外贸流程. Develop new customers from internet and Canton fair.Follow t...

手工翻译,地道的表达。 希望对你有帮助。 祝你工作顺利O(∩_∩)O哈! Dear Amy, Please note that there are six pieces products that don't deliver to me for the last order and please send it tegether with this ordered shipment. Thanks...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.jsmr.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com